Новые приключения пришельцев из 1123 года. Случайно забрав с собой из будущего потомка Жакуя, доблестный граф де Мон Мирай немного меняет будущее и не может жениться на своей возлюбленной, а Жакуй в современном мире развлекается с подружкой-певичкой, казино, корпоративы, вечеринки, банкеты... В скором времени граф понимает, что прихватил с собой не того «пройдоху» и принимает решение вновь пройтись по коридорам времени до 1993 года при помощи снадобья, которое должен приготовить Волшебник.
После пришествия гостей Беатрис вновь пытается отправить пришельцев в свой век всевозможными супчиками с зельем, какао, но гости из прошлого просто не хотят пить эти напитки.
| 
