Доблестный рыцарь граф Годфруа де Монмирай и его жуликоватый слуга Жак Уй совершают прыжок во времени из 1123 года в 1993 после того, как колдун дал им не тот волшебный напиток. В современной Франции они сразу же приняли автомобиль за чудовище, а водителя-негра — за сарацина. Вначале графа сочли сумасшедшим и поместили в психиатрическую лечебницу. Но оттуда графа на попечение берут его дальние потомки, приняв за пропавшего кузена Юбера, на которого он оказался внешне похож. Граф попадает в дом своей семьи, знакомится с потомками, узнаёт будущую историю своего рода. Однако, чтобы история эта состоялась, необходимо вернуться обратно в прошлое.
| 
